Conforme Google Play • Données Utilisateurs
Dernière mise à jour : 17 Septembre 2026 • Application : MedStore (com.medstoresetif.app)
1. Introduction et Responsable du Traitement
La présente politique de confidentialité décrit la façon dont l'application mobile MedStore (« nous », « notre »), développée pour les étudiants en sciences médicales de Sétif et exploitée via la plateforme https://medstore-setif.com, recueille, utilise, protège et partage les données personnelles des utilisateurs.
En installant et utilisant l'application, vous acceptez les pratiques décrites dans ce document. Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter à : contact@medstore-setif.com.
2. Données Personnelles Collectées
Nous collectons uniquement les informations nécessaires au fonctionnement de l'application et à la fourniture de nos services pédagogiques :
👤 Données d'identité et de compte
Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone et photo de profil (facultative). Ces données servent à créer et sécuriser votre compte étudiant.
🎓 Données académiques
Faculté, département, niveau d'études (ex. 1ère année, externat) et spécialité, afin de vous présenter les cours, polycopiés et annales adaptés à votre cursus.
🛒 Commandes & Portefeuille
Historique des commandes de documents imprimés, solde du portefeuille interne MedStore et transactions de recharge effectuées au guichet.
📱 Informations techniques
Jeton de notification (Push Token), modèle d'appareil et version du système d'exploitation pour assurer la compatibilité et l'envoi des alertes.
3. Autorisations Matérielles Requises (Permissions)
-
📷 Caméra (android.permission.CAMERA) :
Utilisée exclusivement pour scanner les codes QR lors de la synchronisation de paiement / recharge du portefeuille au comptoir de la librairie MedStore, ou pour prendre une photo de profil. L'application ne capture ni n'enregistre aucune photo ou vidéo sans votre consentement explicite.
-
📂 Fichiers et Médias :
Nécessaire pour enregistrer localement sur votre téléphone les supports de cours au format PDF pour consultation hors ligne, ou pour téléverser une photo de profil.
-
🔔 Notifications (POST_NOTIFICATIONS) :
Sert à vous notifier en direct de l'état de préparation de vos impressions, de votre numéro de file d'attente au guichet et de la confirmation de vos recharges de portefeuille.
4. Partage des Données et Services Tiers
Nous ne vendons, ne louons et ne commercialisons aucune de vos données personnelles à des tiers. L'application ne contient aucune régie publicitaire externe.
Les seuls services tiers utilisés sont :
- Fournisseurs d'authentification : Google Sign-In, Apple Sign-In et Facebook Auth (si vous choisissez de vous connecter avec ces comptes).
- Infrastructure d'hébergement : Hébergement sécurisé de notre API ASP.NET Core et base de données PostgreSQL sur serveur dédié avec chiffrement SSL/TLS.
5. Sécurité et Conservation des Données
Toutes les communications entre votre appareil mobile et nos serveurs sont chiffrées en transit via le protocole sécurisé HTTPS / TLS. Vos mots de passe sont hachés cryptographiquement et stockés de façon non réversible. Les données sont conservées tant que votre compte est actif.
6. Suppression du Compte et Droits des Utilisateurs
Conformément aux directives de la Google Play Console relatives aux données utilisateurs, vous disposez d'un droit total d'accès, de rectification et de suppression de votre compte et de vos données personnelles.
Comment demander la suppression complète de vos données :
- Envoyez un e-mail à contact@medstore-setif.com avec pour objet « Demande de suppression de compte » depuis l'adresse email associée à votre compte.
- Ou faites une demande directement auprès du guichet de la librairie MedStore à Sétif.
Dès réception, votre compte, votre photo, vos coordonnées et vos historiques personnels seront définitivement effacés ou anonymisés dans un délai maximal de 30 jours.
7. Contactez-nous
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou vos données :
Email : contact@medstore-setif.com
Site Web : https://medstore-setif.com
Localisation : Sétif, Algérie
متوافق مع سياسات Google Play • حماية بيانات المستخدم
آخر تحديث: 17 سبتمبر 2026 • التطبيق: MedStore (com.medstoresetif.app)
1. مقدمة وجهة الاتصال
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام تطبيق MedStore («نحن»، «تطبيقنا»)، المخصص لطلبة العلوم الطبية بسطيف والمتاح عبر خادمنا https://medstore-setif.com، بجمع البيانات الشخصية واستخدامها وحمايتها والتعامل معها.
باستخدامك للتطبيق، فإنك توافق على الممارسات الموضحة في هذه السياسة. إذا كان لديك أي استفسار، يمكنك التواصل معنا عبر: contact@medstore-setif.com.
2. البيانات التي نجمعها
نجمع فقط البيانات الضرورية لتشغيل خدمات التطبيق وتوفير المراجع الدراسية للطلبة:
👤 بيانات الهوية والحساب
الاسم، اللقب، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، والصورة الشخصية (اختيارية). تُستخدم لإنشاء وتأمين حساب الطالب.
🎓 البيانات الأكاديمية
الكلية، السنة الدراسية، والتخصص، لعرض الدروس والمطبوعات والملخصات المناسبة لمستواك الدراسي.
🛒 الطلبات والمحفظة
سجل طلبات المستندات والمطبوعات، ورصيد المحفظة الرقمية الداخلية لتطبيق MedStore وعمليات التعبئة لدى المكتبة.
📱 المعلومات التقنية
رمز الإشعارات (Push Token)، ونوع الجهاز وإصدار النظام لإرسال التنبيهات حول حالة الطلب وتحديث الرصيد.
3. الأذونات واستخدام أجهزة الهاتف
-
📷 الكاميرا (android.permission.CAMERA):
تُستخدم حصرياً لمسح رموز الاستجابة السريعة (QR Code) عند شحن المحفظة ومزامنة الدفع لدى شباك مكتبة MedStore بسطيف، أو لالتقاط صورة الحساب. لا يقوم التطبيق بتسجيل أي صور أو فيديو دون إذن وتدخل مباشر منك.
-
📂 الملفات والوسائط:
تُستخدم لتنزيل وحفظ ملفات الدروس (PDF) على هاتفك لقراءتها بدون إنترنت، أو لاختيار صورة للملف الشخصي من المعرض.
-
🔔 الإشعارات (POST_NOTIFICATIONS):
تُستخدم لإعلامك فور جهوزية مطبوعاتك، ورقمك في طابور الاستلام، وتأكيد عمليات شحن الرصيد.
4. مشاركة البيانات والأطراف الثالثة
نحن لا نبيع ولا نؤجر ولا نشارك بياناتك الشخصية مع أي شركات إعلانية أو جهات خارجية. التطبيق خالٍ تماماً من الإعلانات التجارية.
الخدمات الخارجية الوحيدة التي قد تتفاعل مع البيانات هي:
- تسجيل الدخول الاجتماعي: Google و Apple و Facebook (في حال اختيارك تسجيل الدخول بها).
- الخوادم والاستضافة: خوادم API الخاصة بنا المشفرة بنظام HTTPS/TLS وقاعدة بيانات PostgreSQL الآمنة.
5. أمان البيانات وتخزينها
جميع الاتصالات بين تطبيق الهاتف والخادم محمية ومشفرة باستخدام بروتوكول HTTPS / TLS. يتم تخزين كلمات المرور بطرق تشفير غير قابلة للاسترجاع (Hashed Passwords). نحتفظ بالبيانات فقط طالما أن حسابك مفعّل.
6. حذف الحساب وحقوق المستخدم (متطلب Google Play)
وفقاً لمتطلبات متجر Google Play، يحق لك طلب الحذف الكامل لحسابك وكافة بياناتك الشخصية المرتبطة به في أي وقت.
كيفية طلب حذف بياناتك وحسابك بشكل نهائي:
- إرسال بريد إلكتروني إلى contact@medstore-setif.com بعنوان «طلب حذف حساب» من البريد المرتبط بحسابك.
- أو طلب الحذف المباشر لدى شباك مكتبة MedStore بسطيف.
عند استلام الطلب، يتم حذف وتطهير الحساب والصورة والبيانات المسجلة نهائياً خلال فترة أقصاها 30 يوماً.
7. اتصل بنا
لأي استفسار بخصوص سياسة الخصوصية أو بياناتك:
البريد الإلكتروني: contact@medstore-setif.com
الموقع الإلكتروني: https://medstore-setif.com
الموقع الجغرافي: سطيف، الجزائر
Google Play Policy Compliant • User Data Safety
Last Updated: September 17, 2026 • Application: MedStore (com.medstoresetif.app)
1. Introduction & Data Controller
This Privacy Policy explains how the MedStore mobile application ("we", "our"), designed for medical students in Setif and operated via https://medstore-setif.com, collects, uses, protects, and discloses user personal information.
By downloading or using the app, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. For questions, reach out to us at: contact@medstore-setif.com.
2. Personal Data Collected
We collect only the information necessary to provide our academic material ordering and library services:
👤 Account & Identity
First name, last name, email address, phone number, and optional profile avatar to authenticate and manage your student profile.
🎓 Academic Curriculum
Faculty, academic year, and medical specialty to tailor course catalogs and exam preparation documents to your curriculum.
🛒 Orders & Wallet Balance
Course order history, MedStore virtual wallet balance, and top-up transactions made at the library desk.
📱 Technical & Diagnostics
Device push notification token and OS version to deliver order status notifications.
3. Device Permissions & Sensitive Features
-
📷 Camera (android.permission.CAMERA):
Used solely to scan QR codes for wallet top-up and pairing at the MedStore library physical counter, or to snap a profile photo. The app never captures pictures or videos without your explicit action.
-
📂 Files & Media:
Used to download and store PDF course materials locally on your device for offline reading, or to select an avatar image from your gallery.
-
🔔 Push Notifications (POST_NOTIFICATIONS):
Used to deliver real-time updates regarding order preparation, pickup queue numbers, and top-up confirmations.
4. Third-Party Services & Data Sharing
We do not sell, rent, or monetize your personal data. The app is completely ad-free.
Third parties are limited to:
- OAuth Providers: Google, Apple, Facebook Sign-In (only if you choose to authenticate through them).
- Hosting & Security: Dedicated server infrastructure with TLS/HTTPS encryption and PostgreSQL.
5. Security & Retention
All network communications are encrypted in transit via HTTPS / TLS. Passwords are securely hashed. Data is retained only as long as your account remains active.
6. Account Deletion & User Rights (Google Play Policy)
In compliance with Google Play's User Data & Account Deletion policies, you have the right to request the complete deletion of your account and all associated personal data at any time.
How to request full account & data deletion:
- Send an email to contact@medstore-setif.com with the subject "Account Deletion Request" from the email address linked to your account.
- Or request it in person at the MedStore library service desk in Setif.
Upon receipt, your account, profile picture, contact details, and personal records will be permanently deleted or anonymized within 30 days.
7. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy:
Email: contact@medstore-setif.com
Website: https://medstore-setif.com
Location: Setif, Algeria